Datenschutzerklärung C-Log

Kurz gesagt: C-Log speichert alles nur auf deinem Gerät. Es gibt kein Konto, keine Anmeldung, keine Werbung und keine Analyse deines Verhaltens. Die App hat nicht einmal die Berechtigung, auf das Internet zuzugreifen – sie kann deine Daten technisch gar nicht versenden. Es werden keine personenbezogenen Daten an uns oder an Dritte übermittelt.

1. Verantwortlicher

Alpibara Studio
Inhaber: Fabian Piehl
John-Locke-Straße 39
12305 Berlin
Deutschland

E-Mail: [email protected]

2. Welche Daten die App verarbeitet

Alle Daten, die du selbst eingibst, bleiben ausschließlich im Speicher deines Geräts:

Übungen, Trainingsvorlagen und Notizen
erfasste Sätze mit Wiederholungen, Gewicht, Haltezeiten und Zeitstempel
Trainingseinheiten mit Datum und Dauer
Kalendereinträge: geplante Trainingstage, Pausentage, Ausfälle
Ziele und deren Fortschritt
deine Einstellungen in der App

Darüber hinaus erhebt die App keine Daten. Insbesondere werden nicht erhoben: Name, E-Mail-Adresse, Telefonnummer, Standort, Kontakte, Geräte- oder Werbe-Kennungen, Nutzungs- oder Absturzstatistiken.

3. Keine Übertragung, keine Dritten

Die App enthält keine Werbung, keine Analysewerkzeuge und keine Bausteine von Drittanbietern, die Daten erheben. Sie besitzt nicht einmal die Android-Berechtigung für Internetzugriff. Es findet deshalb keinerlei Übertragung an uns, an Google oder an sonstige Dritte statt.

4. Berechtigungen und wofür sie da sind

Benachrichtigungen – Pausentimer, Haltezeit-Timer und Trinkerinnerung während einer Einheit
Vordergrunddienst – damit die Timer weiterlaufen, wenn der Bildschirm aus ist oder die App im Hintergrund liegt
Vibration – spürbares Signal am Ende einer Pause
Bildschirm wach halten – nur, wenn du die Einstellung „Bildschirm an lassen“ selbst einschaltest

Eine Berechtigung für Speicherzugriff braucht die App nicht: Beim Export und Import wählst du die Datei über die Dateiauswahl des Systems aus, und die App bekommt Zugriff auf genau diese eine Datei.

5. Export, Import und Sicherungen

Über die Einstellungen kannst du deine Daten als Datei speichern (JSON für eine vollständige Sicherung, CSV für die Auswertung in einer Tabelle). Was mit dieser Datei geschieht, entscheidest ausschließlich du. Legst du sie in einen Cloud-Speicher, gilt die Datenschutzerklärung dieses Anbieters.

Hinweis zur automatischen Sicherung von Android: Je nach Einstellung deines Geräts kann Android die App-Daten in dein Google-Konto sichern. Das ist eine Funktion des Betriebssystems, auf die die App keinen Einfluss hat; du kannst sie in den Android-Einstellungen abschalten.

6. Speicherdauer und Löschung

Die Daten bleiben so lange auf deinem Gerät, wie du es möchtest. Du kannst einzelne Einträge in der App löschen oder alle Daten entfernen (Android-Einstellungen → Apps → C-Log → Speicher → Daten löschen, oder die App deinstallieren). Da uns keine Daten erreichen, können wir weder etwas einsehen noch löschen.

7. Rechtsgrundlage

Soweit überhaupt eine Verarbeitung im Sinne der DSGVO vorliegt, findet sie allein lokal auf deinem Gerät und zur Erfüllung des Zwecks der App statt (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO). Eine Übermittlung an den Anbieter erfolgt nicht.

8. Deine Rechte

Dir stehen nach der DSGVO die Rechte auf Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung der Verarbeitung, Datenübertragbarkeit und Widerspruch zu, ebenso das Recht auf Beschwerde bei einer Aufsichtsbehörde. Da wir keine Daten von dir erhalten, laufen Auskunft und Löschung praktisch ins Leere – deine Daten liegen bei dir, und über den Export kannst du sie jederzeit selbst mitnehmen.

Für Beschwerden zuständig ist die Berliner Beauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit, Alt-Moabit 59–61, 10555 Berlin.

9. Kinder

Die App richtet sich nicht gezielt an Kinder und erhebt keine Daten, die eine Altersprüfung erfordern würden.

10. Änderungen

Ändert sich an der Verarbeitung etwas – etwa wenn eine spätere Version Funktionen mit Netzzugriff erhält –, wird diese Erklärung vorher angepasst und das Datum unten aktualisiert.

Stand: 10. Oktober 2026